結婚のご案内, Galateo, Tradizioni, Legislazione